-
1 спаренный пулемёт
1) Military: (с пушкой) coax (танка), coaxial machine gun, coaxial machinegun, twin-barreled machine-gun2) Engineering: coaxial gun3) Arms production: twin-barreled gun -
2 коаксиальный пулемёт
Military: coaxial machinegun, coaxial gunУниверсальный русско-английский словарь > коаксиальный пулемёт
-
3 коаксиальная плазменная пушка
coaxial plasma gun, Marshall gunРусско-английский словарь по электронике > коаксиальная плазменная пушка
-
4 коаксиальная плазменная пушка
coaxial plasma gun, Marshall gunРусско-английский словарь по радиоэлектронике > коаксиальная плазменная пушка
-
5 коаксиальная плазменная пушка
Русско-английский физический словарь > коаксиальная плазменная пушка
-
6 коаксиальная плазменная пушка
Универсальный русско-английский словарь > коаксиальная плазменная пушка
-
7 комплексная установка
1) Military: (пушечно-пулемётная) coaxial mount, coaxial mounting, combination, multiple gun, multiple mounting2) Economy: packageУниверсальный русско-английский словарь > комплексная установка
-
8 спаренный с пушкой пулемёт
1) Military: coaxial mounting2) Engineering: coaxial machine gunУниверсальный русско-английский словарь > спаренный с пушкой пулемёт
-
9 пулемёт комплексной установки
Military: coax, coaxial machine-gunУниверсальный русско-английский словарь > пулемёт комплексной установки
-
10 пушка с коаксиальной насадкой
Engineering: coaxial-coil gun (электромагнитная)Универсальный русско-английский словарь > пушка с коаксиальной насадкой
-
11 соосный пулемёт
Military: coaxial machine gun -
12 спаренная установка
1) Military: dual mount, twin barrel2) Engineering: twin gun, twin mount, twin mounting3) Railway term: coaxial mountingУниверсальный русско-английский словарь > спаренная установка
-
13 танковый курсовой пулемёт
Military: coaxial machine-gun, coax ( неформальный термин)Универсальный русско-английский словарь > танковый курсовой пулемёт
-
14 электромагнитная пушка с коаксиальной насадкой
Engineering: coaxial-coil gunУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитная пушка с коаксиальной насадкой
-
15 электроспуск спаренного пулемёта
Engineering: coaxial machine-gun electric triggerУниверсальный русско-английский словарь > электроспуск спаренного пулемёта
-
16 форсунка
atomizer, atomizer [atomizing] burner, spray burner, burner, gun, injector, discharge jet, spray jet, jet, atomizing nozzle, burner nozzle, discharge nozzle, jet nozzle, nozzle, spray, sprayer, thrower* * *форсу́нка ж.1. ( для двигателей внутреннего сгорания) injector, (fuel) nozzle, atomizer, jet2. ( для печных и топливных агрегатов) (atomizing) burner, atomizerвихрева́я форсу́нка — swirl [vortex] injector, swirl nozzle, swirl [vortex] atomizerфорсу́нка втори́чного впры́ска — postinjectorдвухкана́льная форсу́нка — dual-orifice nozzleдвухкомпоне́нтная форсу́нка — doublet injectorдвухступе́нчатая форсу́нка — two-stage injectorмазу́тная форсу́нка — fuel nozzle, fuel atomizerмехани́ческая форсу́нка — mechanical atomizing burnerнефтяна́я форсу́нка — oil atomizer, oil burnerоднокомпоне́нтная форсу́нка — monopropellant injectorпарова́я форсу́нка — steam-atomizing burnerпаростру́йная форсу́нка — steam jet injector, steam jet atomizerпневмати́ческая форсу́нка — air-atomizing burnerпускова́я форсу́нка — starting jet, starting nozzleротацио́нная форсу́нка — rotating atomizerфорсу́нка с коаксиа́льным впры́ском — coaxial(-streams) injectorфорсу́нка с комбини́рованным спо́собом распы́ла — composite jetфорсу́нка с кони́ческим фа́келом — conical-flame burnerфорсу́нка смеси́тельная — mixing nozzleфорсу́нка со ста́лкивающимися стру́ями — impinging-jets [impinging-streams] injectorфорсу́нка с перепу́ском то́плива — spill nozzleфорсу́нка с предвари́тельным сме́шиванием компоне́нтов — premix injectorфорсу́нка с противото́чным впры́ском — backshot [contra] injectorстру́йная форсу́нка — spray injector, spray atomizerто́пливная форсу́нка — fuel-injection nozzle, fuel injector, spray(ing) nozzleфорсу́нка уда́рного де́йствия — splash-plate spray nozzleцентробе́жная форсу́нка — centrifugal atomizerштифтова́я форсу́нка — pintle nozzle, pintle-type atomizerщелева́я форсу́нка — split (jet) injector, slot atomizer* * *1) injector; 2) burner -
17 фюзеляжная установка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фюзеляжная установка
См. также в других словарях:
Coaxial weapon — A coaxial weapon is a weapon system that is mounted side by side with the main weapon system, usually on a tank.Nearly all main battle tanks have a coaxial machine gun mounted to fire along a parallel axis to the main gun. Coaxial weapons are… … Wikipedia
M2 Browning machine gun — This article is about the .50 caliber M2 machine gun. For the .30 06 M2 machine gun, see M1919 Browning machine gun. Infobox Weapon|is ranged=yes caption=M2HB machine gun name=Browning Machine Gun, Cal. .50, M2, HB type=Heavy machine gun… … Wikipedia
M1919 Browning machine gun — Gun, Machine, Caliber .30, Browning, M1919A4 Type Medium machine gun Place of origin United States … Wikipedia
M240 machine gun — Infobox Weapon name=Machine Gun, 7.62 mm, M240 caption=The M240B origin=flag|Belgium flag|United States type=General purpose machine gun is ranged=yes service=1977–Present used by= Military of the United States wars= designer= design date=… … Wikipedia
M60 machine gun — Infobox Weapon name=Machine Gun, 7.62 mm, M60 caption=M60 machine gun origin=flagcountry|United States type= General purpose machine gun is ranged=yes service= 1957 present used by=See Operators wars= Vietnam War Cambodian Civil War Gulf War War… … Wikipedia
Machine gun — [ thumb|200px|An illustration of later model 19th century Gatling gun. It was a multi barreled rotary machine gun fired via a manual crank, which mechanically loaded and primed cartridges from the hopper above the gun] : For other uses of the… … Wikipedia
Chain gun — The M242 25 mm Chain gun A chain gun is a type of machine gun or autocannon that uses an external source of power, rather than diverting energy from the cartridge, to cycle the weapon, and does so via a continuous loop of chain similar to that… … Wikipedia
M73 machine gun — Infobox Weapon|is ranged=yes caption=M219 Machine Gun name= Machine Gun, 7.62mm, M219 type= Machine gun origin=flagcountry|United States design date= 1950s production date= 1950s 1970s service= 1959 (M73) 1970 (M73A1) 1977 (M219) used by= U.S.,… … Wikipedia
M1128 Mobile Gun System — Mobile Gun System, firing its 105 mm gun Type Heavy armored car/Wheeled Tank Destroyer Place of origin … Wikipedia
M8 Armored Gun System — Infobox Weapon name=M8 Armored Gun System caption=The M8 Buford AGS with 105 mm gun origin=flagcountry|United States type=Light tank is vehicle=yes length=8.9 m width=2.69 m height=2.55 m weight=19.5 tons (Level I Armor), 23.0 tons (Level II… … Wikipedia
FN MAG — For the hoax, see KSP 58. MAG FN MAG GPMG in an exhibition at Yad la Shiryon Museum, Latrun, Israel. Type General purpose machine … Wikipedia